You Look Good (Tradução) – Lady Antebellum

You Look Good (Tradução) – Lady Antebellum
Letras da musica:
Você Está Linda

Num barco, numa praia
Na água, na areia, no fundo do bar
Uma cerveja gelada na mão
Partindo corações, quebrando pescoços
Quando descemos a rua
As cabeças viram o dia todo quando veem você
Acho melhor todo mundo ficar na fila
Pois precisam saber
Que o seu corpo está comigo essa noite

Perguntam, “quem é a aquela de óculos escuro? ”
O jeito que você se mexe ao ritmo da batida
Espera
A sala toda fica girando
Assim que você entra
E querida, você está linda o dia todo, a noite toda
Você está linda, estilosa e bonita
Você está linda, faz todo mundo te assistir
Como as câmeras em Hollywood
Querida, você está linda
Querida, você está linda

Vestido preto, perfeito, um ano novo grandioso
Da pista à cobertura, faz o horizonte girar
Você está matando cara, com o seu jeans preto desbotado
Não precisa trabalhar duro quando você sorri para mim

Perguntam, “quem é a aquela de óculos escuro? ”
O jeito que você se mexe ao ritmo da batida
Espera
A sala toda fica girando
Assim que você entra
E querida, você está linda o dia todo, a noite toda
Você está linda, estilosa e bonita
Você está linda, faz todo mundo te assistir
Como as câmeras em Hollywood
Querida, você está linda
Querida, você está linda

Acho melhor todo mundo ficar na fila
Pois precisam saber
Que o seu corpo está comigo essa noite

Perguntam, “quem é a aquela de óculos escuro? ”
O jeito que você se mexe ao ritmo da batida
Espera
A sala toda fica girando
Assim que você entra
E querida, você está linda o dia todo, a noite toda
Você está linda, estilosa e bonita
Você está linda, faz todo mundo te assistir
Como as câmeras em Hollywood
Querida, você está linda
Vamos lá, querida, você está linda
Você está linda
Querida, você está linda

VERSÃO ORIGINAL
You Look Good

On a boat, on a beach
In the water, in the sand, in the back of a bar
Cold beer in your hand
Breaking hearts, breaking necks
When we rolling down the street
Heads turning all day when they see you with me
I’m thinking everybody better stand in line
‘Cause they need to know
That your body’s coming with me tonight

They’re like, “hey, who that there with the shades? ”
Like oh, the way you move to the bass
Hold up
Whole room gets to spinnin’
From the second that you walk in
And baby you look good all day, all night
You look good, so fresh, so fine
You look good, got everybody watching you
Like cameras in Hollywood
Baby you look good
Aw baby you look good

Black dress, 2 the 9s, New Year’s in a pent
From the floor, to the roof, make the skyline spin
Yeah, you’re killing me boy in your black-faded jeans
Ain’t gotta work hard when you’re smilin’ at me

Like, “hey, who that there with the shades? ”
Like oh, the way you move to the bass
Hold up
Whole room gets to spinnin’
From the second that you walk in
And baby you look good all day, all night
You look good, so fresh, so fine
You look good, got everybody watching you
Like cameras in Hollywood
Baby you look good
Aw baby you look good

I’m thinking everybody better stand in line
‘Cause they need to know
That your body’s coming with me tonight

They’re like, “hey, who that there with the shades? ”
Like oh, the way you move to the bass
Hold up
Whole room gets to spinnin’
From the second that you walk in
And baby you look good all day, all night
You look good, so fresh, so fine
You look good, got everybody watching you
Like cameras in Hollywood
Baby you look good
Come on baby you look good
You look good
Baby you look good