Hold Me Tight Letra – Twice

Hold Me Tight Letra – Twice

Letras da musica:
Hold Me Tight

Hey! It’s time to love, listen!

Hey you
Dodaeche neon eodireul boneunji?
I don’t know
Nunchireul jwodo
wae nunchireul mot chaeni?
Wonrae dunhan geon algo isseodo
Deo isang nan mot chamgesseo

Nareul johahagin haneun geoni
I don’t know
Myeot beonina gihoereul jun geot gateunde
Japjireul mothae nae soni bukkeu
Bukkeureowo hago itjanha

Kkok jibeo, kkok jibeo
Mareul haeyaman algetni?
Eotteokhae, na eotteokhae?
Malhagi neomu ssukseureounde
Baby now, baby now
Jigeumiya eoseo gobaekhae
Geojeolhaji anha, geokjeongeun haji ma

Please, hold me tight
Nareul anabwa
Ango shipeun mankeum, johahaneun mankeum
Nal kkok anajwo bwa

Baby, yes!
Boyeojwo bwa, ni mam
Naega teukbyeorhi heorakhaejwotjanha

Bamsaedorok gomingominhae
Neo hana ttaeme
Naega eotteohke deo isang deo pyohyeonhae
Oh, meoriga apa, jukgesseo
Amuri saenggakhaedo
dabi eopseo
Namjadapge eoseo naege dagawa
Neoreul gidaryeo, manhi gidaryeo

Kkok jibeo, kkok jibeo
Mareul haeyaman algetni?
Eotteokhae, na eotteokhae?
Malhagi neomu ssukseureounde
Baby now, baby now
Jigeumiya eoseo gobaekhae
Geojeolhaji anha, geokjeongeun haji ma

Please, hold me tight
Nareul anabwa
Ango shipeun mankeum, johahaneun mankeum
Nal kkok anajwo bwa

Baby, yes!
Boyeojwo bwa, ni mam
Naega teukbyeorhi heorakhaejwotjanha

Naega nollaji anhke
Joshimjoshimhaneura
Geuraetdan geo nan da ara
Geuraeseo deo niga joha

Nae du nuneul barabwa, neoreul wonhajanha
Geureonikka eoseo naege, ppalli dagawaseo
Nareul anabwa

Please, hold me tight
Nareul anabwa
Ango shipeun mankeum, johahaneun mankeum
Nal kkok anajwo bwa

Baby, yes!
Boyeojwo bwa, ni mam
Naega teukbyeorhi heorakhaejwotjanha

(TRADUÇÃO)
Me Segure Firme

Hey! É hora de amar, ouça!

Ei você
Pra onde você está olhando?
Eu não sei
Eu te mandei um sinal
então porque você não entende?
Eu sei que você é um pouco lerdo, mas
Eu não aguento mais

Você ao menos gosta de mim?
Eu não sei
Eu sinto que já te dei tantas chances
Como você não segurou em minha mão
Eu fico cada vez mais tímida

Eu devia explicar tudo certinho
para você entender o que está acontecendo?
O que eu faço, o que eu posso fazer?
Se eu fico tímida de falar
Baby, agora, baby, agora
Agora é a hora de se confessar
Eu não vou te rejeitar, não se preocupe

Por favor, me segure firme
Me abrace
O quanto você quiser, o quanto você gostar
Me abrace forte

Baby, yes!
Tente me mostrar, seu coração
Eu te dei especialmente permissão

Eu me preocupo a noite toda
Por sua causa
Eu não sei mais como posso expressar
Oh, minha cabeça dói tanto
Não importa o quanto eu pense
não consigo encontrar uma solução
Seja corajoso e venha até mim
Estou esperando por você, esperando tanto

Eu devia explicar tudo certinho
para você entender o que está acontecendo?
O que eu faço, o que eu posso fazer?
Se eu fico tímida de falar
Baby, agora, baby, agora
Agora é a hora de se confessar
Eu não vou te rejeitar, não se preocupe

Por favor, me segure firme
Me abrace
O quanto você quiser, o quanto você gostar
Me abrace forte

Baby, yes!
Tente me mostrar, seu coração
Eu te dei especialmente permissão

Para que eu não me assuste
Você toma muito cuidado
Eu sei que é por isso que você age assim
E isso me faz gostar ainda mais de você

Olhe nos meus olhos, eu te quero
Então venha até mim, venha rápido
Me abrace

Por favor, me segure firme
Me abrace
Corrigir
O quanto você quiser, o quanto você gostar
Me abrace forte

Baby, yes!
Tente me mostrar, seu coração
Eu te dei especialmente permissão